Englisch-Lettisch Übersetzung für puppet

lelleKad mēs tur bijām, nometne bija tukša un aizturēto vietā bija lelles. When we visited, the camp had been cleared and the detainees replaced by puppets. rakstiski. - Baltā grāmata par sportu ir kā krievu lelle "matrjoška”- pirmā ir amatieru sports, otrā ir profesionālais sporta, bet pēdējā ir futbols (kur apgrozās vislielākā nauda). in writing. - The White Book on Sport is like a Russian "matrioshka" puppet: the first is amateur sport, the second is professional sport and the last is football (where the big money is).
marioneteLīdzīgi mūsu ārlietu ministra saukšana par "augsto pārstāvi” nav spēcīgs iemesls bažām, taču augstais pārstāvis, kurš ir tikai marionete Padomes rokās, noteikti ir. Similarly, calling our Foreign Minister the 'High Representative' is no grave cause for concern, but a High Representative who is merely a puppet of the Council certainly would be.

Any small model of a person or animal able to be moved by strings or rods, or in the form of a glove
A poppet; a small image in the human form; a doll

Wörterbuch